Aller au contenu
Ilja KaganFormats d'entretien

Cette section est en cours de réalisation — les images et galeries seront complétées.

Formats d'entretien › Prestations

Prestations

Quatre formats,
un système de modules

Chaque projet est modulaire : vous commandez un épisode d'interview isolé, une série avec module éducatif ou un film complet sur commande. Chaque calcul vous est remis de manière transparente — et, sur demande, sous une forme adaptée aux demandes de subvention.

Séries d'interviews de témoins pour les expositions

Le format central de cette ligne — c'est ainsi qu'ont été réalisés les films d'interviews pour la Villa Merländer (Krefeld) et pour le Jüdisches Museum Westfalen (Dorsten).

Contenu

Entretien préalable (sur demande également avec les personnes portraiturées) · recherche et choix des protagonistes sur demande · conduite d'entretiens en contextes sensibles · production en qualité de diffusion (réalisation, image, son en une seule main) · montage, étalonnage, sous-titres · indexation avec mention de droits pour chaque personne · remise documentée en qualité d'archives

Pour qui

Musées, mémoriaux, NS-Dokumentationsstellen, lieux de mémoire, archives municipales. Également pour les stations d'exposition de longue durée — et comme post-production de fonds d'histoire orale existants (préparation, sous-titrage, indexation).

Calcul : par modules, sur demande adapté aux demandes de subvention

Formats éducatifs pour les écoles et la formation continue

Une série d'interviews ne devient pleinement utilisable qu'avec son matériel d'accompagnement. Ainsi, « 8x2 perspectives juives » est proposé avec du matériel méthodologique sur la plateforme éducative Malmad de la ZWST.

Modules

Séries de films d'entretiens pour l'enseignement (niveaux lycée jusqu'à la formation continue) · matériel méthodologique et pédagogique en module complémentaire de chaque série · formation continue pour les enseignants et la médiation muséale · ateliers pour élèves : interviewer soi-même, raconter soi-même

Raccordement aux financements

Les formats éducatifs peuvent être financés via les aides aux voyages dans les mémoriaux et aux programmes scolaires (NRW), ainsi que via les organismes porteurs de projets de l'EVZ et des programmes fédéraux. Je fournis des modules de calcul que vous pouvez reprendre directement dans vos dossiers.

Documentaires sur commande

Anniversaires, journées commémoratives, histoires de relations — des films pour des institutions dotées d'instances de vérification. Quatre films pour le Landtag Nordrhein-Westfalen (2022–2026), dont « 60 ans de relations NRW–Israël » (première en 2025).

Contenu

Conception en accord avec les services administratifs et les services de presse · recherche d'archives et de droits · trame d'interviews comme colonne vertébrale du film · production et post-production · version prête pour une première, avec sous-titres · remise incluant un dossier de justificatifs

Pour qui

Parlements, ministères, communes, fondations, Églises, associations. Calcul établi par projet après le premier entretien — production en 4K, sur demande jusqu'en 8K.

Séries de portraits

L'entrée avec un budget contenu — des séries de portraits comme celles qui, pour Makkabi, se sont constituées en centaines d'images au fil des ans.

Contenu

Demi-journée ou journée complète de production · série de portraits sur place ou en studio · sélection le jour même · retouche et livraison en formats web et impression · mention de droits pour chaque personne

Pour qui

Associations, communautés, rapports annuels, brochures d'exposition, murs de portraits. Calcul selon l'ampleur — volontiers lors d'un premier entretien de vingt minutes.

Projections et formats de discussion

Le film comme événement — à l'image du format d'entretien de 44 minutes réalisé à Dorsten, où les cinq personnes portraiturées sont réunies à une même table.

Contenu

Projection du film · modération de la discussion avec le public · sur demande, participation des personnes portraiturées (selon leur disponibilité et leur accord) · technique sur place en une seule main. Convient également aux cycles de dialogue interreligieux.

Pour qui

Mémoriaux, universités populaires, maisons de communauté, colloques professionnels, initiatives interreligieuses. Calcul selon le cadre et les besoins techniques.

Module éducatif : disponible pour chaque série (matériel pédagogique, mallette méthodologique, formation continue) — le module qui rend les séries d'interviews éligibles dans les dossiers de subvention de l'EVZ et des programmes fédéraux.

Questions fréquentes sur les prestations

Combien coûte un interview de témoin ?
Chaque projet est calculé par modules — de l'épisode d'interview isolé à la série avec module éducatif. Sur demande, le calcul vous est remis sous une forme adaptée aux demandes de subvention, c'est-à-dire comme poste de coûts pour votre dossier de financement. Les chiffres concrets sont discutés lors du premier entretien ; détails : séries d'interviews.
Quelle est la durée de production d'une série d'interviews ?
De l'entretien préalable à la remise, comptez en règle générale trois à six semaines par épisode. Les séries sont planifiées par tranches ; les échéances de financement peuvent être tenues si le premier entretien a lieu environ trois mois avant l'échéance.
Comment se déroule la clarification des droits ?
Chaque personne filmée reçoit un consentement documenté avec son périmètre (exposition, web, réseaux sociaux, durée). Mentions de droits et indexation sont remises avec le matériel — votre institution peut ensuite citer sans avoir à deviner.
Pourquoi faire appel à un externe alors que nous avons un service médias ?
Parce que le facteur limitant n'est le plus souvent ni la technique ni le matériel, mais l'accès : des personnes qui ne racontent devant aucune autre caméra. S'y ajoutent une production en solo sans frais d'équipe et une remise en qualité d'archives — un complément avec lequel un service médias peut bien travailler.

Quel format convient à votre projet ?

Décrivez votre projet en deux phrases — vous recevrez une appréciation honnête, en règle générale sous deux jours ouvrés.